Kajian ini membahas naskah-naskah karya Haji Batin Sulaiman, seorang ulama dan tokoh Islam di Pulau Bangka pada akhir abad ke-19 hingga awal abad ke-20. Salah satu karya pentingnya adalah Kitab Permulaan Sembahyang (1915), sebuah naskah beraksara Arab-Melayu yang berisi panduan lengkap pelaksanaan shalat.

Kajian ini berangkat dari kesadaran bahwa naskah tersebut bukan hanya dokumen keagamaan, tetapi juga bukti sejarah tentang perkembangan Islam, literasi Arab-Melayu, dan jaringan intelektual ulama Bangka dengan pusat-pusat keilmuan Islam di Sumatera, khususnya Palembang. Melalui naskah ini, terlihat bagaimana ajaran Islam disesuaikan dengan konteks lokal masyarakat Bangka yang pada masa itu mengalami dinamika sosial akibat migrasi, kolonialisme, dan islamisasi.

Tujuan kajian ini adalah untuk mengungkap nilai historis, kultural, dan keagamaan naskah sekaligus mendorong pelestarian, alih aksara, serta penelitian lanjutan terhadap karya-karya serupa di Bangka. Hasil kajian diharapkan dapat memperkaya khazanah studi Islam Nusantara, khususnya tentang peran ulama daerah dalam pendidikan akidah dan penyebaran ilmu keislaman di wilayah-wilayah yang selama ini kurang mendapat perhatian dalam historiografi Islam Indonesia.